The Commission has adopted a decision setting out the list of regions fulfilling the criteria of the three categories of regions.
La Commissione ha adottato la decisione compilando un elenco delle regioni che soddisfano i criteri delle tre categorie di regioni.
Select a category above to refine your search with specific criteria of the category. Search
Trinciatutto Seleziona una delle categorie qui sopra per precisare la ricerca con i suoi criteri specifici.
This time interval is considered one of the main criteria of the disease, because it reflects the interaction of the patient and the virus.
Questo intervallo di tempo è considerato uno dei criteri principali della malattia, poiché riflette l'interazione del paziente e del virus.
All of the software in the main distribution meets the criteria of the Debian Free Software Guidelines (DFSG).
Tutto il software nella distribuzione principale soddisfa i criteri delle Linee Guida Debian per il Software Libero (DFSG).
A search will search the text displayed in list, whereas filters display people whose data match the criteria of the filter.
Una ricerca cercherà il testo visualizzato nella lista, mentre il filtro seleziona le persone i cui dati corrispondono ai criteri del filtro.
We believe that this website meets or exceeds the requirements of the level A criteria of the World Wide Web Consortium Web Accessibility Initiative (WCAG WAI) 2.0 guidelines.
Riteniamo che il nostro sito soddisfi i requisiti dei punti di controllo di priorità 1 della World Wide Web Consortium Web Accessibility Initiative 1.0 (WCAG WAI).
Where possible, the Commission relies on its established case practice, which was based on the assessment criteria of the 2001 Cinema Communication (IP/01/1326).
La valutazione della Commissione degli aiuti a favore della produzione cinematografica si basa attualmente sulle norme in materia di aiuti di Stato contenute nella comunicazione sul cinema del 2001 (IP/01/1326).
Select a category below to refine your search with the specific criteria of the category.
Seleziona una categoria sottostante per precisare la ricerca con i criteri specifici della categoria.
The award criteria of the ok-power label ensure that the products bearing the seal of quality lead to "additional environmental benefits".
I criteri di aggiudicazione dell'etichetta ok-power assicurano che i prodotti con il sigillo di qualità portino a "ulteriori vantaggi ambientali".
Rolls & presses (1) Select a category above to refine your search with specific criteria of the category.
Attrezzi per rullatura (1) Seleziona una delle categorie qui sopra per precisare la ricerca con i suoi criteri specifici.
More information on the selection and award criteria of the competition:
Per maggiori informazioni sui criteri di selezione e aggiudicazione del concorso:
Member States should be responsible for determining which entities meet the criteria of the definition of operator of essential services.
Gli Stati membri dovrebbero essere competenti per determinare quali soggetti soddisfino i criteri stabiliti nella definizione di operatore di servizi essenziali.
That ignored the criteria of the assignment.
Che ignorano le consegne del compito.
These are the four criteria of the right to go to war, as outlined by the author of the just war theory in Western tradition.
Questi sono i quattro criteri del diritto alla guerra, come descritti dall'autore della teoria della guerra giusta nella tradizione occidentale.
In this respect, we will also indicate the defined criteria of the storage period.
Menzioneremo anche i criteri stabiliti per la durata della memorizzazione.
Palette fork (1) Select a category above to refine your search with specific criteria of the category.
Bio Trituratori, cippatrici (1) Seleziona una delle categorie qui sopra per precisare la ricerca con i suoi criteri specifici.
The Debt Instruments shall bear a price, to be charged to the beneficiary, in accordance with the relevant rules and criteria of the entrusted entities or dedicated investment vehicles and in line with best market practices.
Lo strumento di debito comporta un prezzo, imputabile al beneficiario, conformemente alle norme e ai criteri pertinenti delle entità delegate o degli strumenti di investimento dedicati e in linea con le migliori prassi di mercato.
It also congratulated Latvia on fulfilling the convergence criteria of the Treaty, thus allowing it to adopt the euro on 1 January 2014.
Si è altresì congratulato con la Lettonia per aver soddisfatto i criteri di convergenza del trattato, il che le permetterà di adottare l'euro il 1º gennaio 2014.
You needed to score a 26 or below to meet the criteria of the trial.
Dovevi totalizzare 26 punti o meno, per soddisfare i criteri della sperimentazione.
See other category above to refine your search with specific criteria of the category.
Seleziona una delle categorie qui sopra per precisare la ricerca con i suoi criteri specifici.
The criteria of the international expert jury include design quality, functionality, processing, material selection and degree of innovation.
I criteri della giuria internazionale sono qualità del design, funzionalità, lavorazione, scelta dei materiali e grado di innovazione.
We therefore recommend that you consult a FUCHS Group application engineer to discuss application conditions and the performance criteria of the products before the products are used.
Pertanto vi raccomandiamo di consultare un tecnico d’applicazione del gruppo FUCHS per discutere le condizioni di applicazione e i criteri di prestazione dei prodotti prima del loro uso.
Standard VAT rate in Latvia is 21% and it can be paid either quarterly or monthly, depending on specific criteria of the taxpayer.
L'aliquota IVA standard in Lettonia è del 21% e può essere pagata trimestralmente o mensilmente, in base a criteri specifici del contribuente.
You can select them, including by the criteria of the country of origin, age, browser version and so on.
È possibile selezionarli, compresi i criteri del paese di origine, età, versione del browser e così via.
This Communication addresses the issues above and introduces amendments to the criteria of the 2001 Communication.
La presente comunicazione affronta tali temi introducendo alcune modifiche ai criteri di cui alla comunicazione del 2001.
We furthermore check whether the ingredients meet our high quality standards as well as the criteria of the natural cosmetics association NATRUE.
E controlliamo se gli ingredienti soddisfano i nostri elevati standard di qualità così come i criteri dell'associazione NATRUE in materia cosmesi naturale e bio.
The evaluation includes an appraisal of the level of formality, feasibility and quality criteria of the proposed events, including its relevance to the CoR political priorities and activities.
Essa valuterà, tra l'altro, il livello di ufficialità, la fattibilità e i criteri di qualità degli eventi proposti, e in particolare la loro pertinenza rispetto alle priorità e attività politiche del CdR.
Regarding the scope of activities to which this Communication applies, the State aid criteria of the 2001 Cinema Communication focused on the production of films.
Per quanto riguarda la portata delle attività cui si riferisce la presente comunicazione, i criteri degli aiuti di Stato stabiliti nella comunicazione sul cinema del 2001 riguardavano principalmente la produzione di opere cinematografiche.
Our product range is TÜV tested according to DIN 75302 and meets the criteria of the international standard ISO 11154th.
La gamma di prodotti è sottoposta a test TÜV in base alla normativa DIN 75302 e soddisfa i criteri dello standard internazionale ISO 11154.
The EU budget guarantee can only be extended to projects which demonstrate a good use of taxpayers' money and fulfil all the criteria of the EFSI Regulation.
Possono beneficiare della garanzia del bilancio dell'UE solo i progetti che dimostrano di utilizzare bene il denaro dei contribuenti e che soddisfano tutti i criteri stabiliti dal regolamento sul FEIS.
In fact, when subtitling a film or television series, each translator is obliged to make decisions that directly affect his text, but that have nothing to do with the criteria of the language.
Infatti, nel sottotitolare un film o una serie televisiva, ogni traduttore è obbligato a prendere decisioni che riguardano direttamente il suo testo, ma che non hanno nulla a che fare con i criteri della lingua.
To learn how to choose orthopedic insoles for a child, you must fully meet the criteria of the doctor's recommendations.
Per sapere come scegliere i plantari ortopedici per un bambino, devi soddisfare pienamente i criteri delle raccomandazioni del medico.
In these cases, the Commission applied the criteria of the Cinema Communication as a reference to assess the necessity, proportionality and adequacy of the aid, whenever such aid was notified to it.
In questi casi, la Commissione si è servita come riferimento dei criteri della comunicazione sul cinema al fine di valutare la necessità, proporzionalità e adeguatezza degli aiuti ad essa notificati.
Pallet stacker (1) Select a category above to refine your search with specific criteria of the category.
Stoccatori (1) Seleziona una delle categorie qui sopra per precisare la ricerca con i suoi criteri specifici.
As a ‘qualifying law degree’ – meeting the criteria of the Bar Standards Board and Solicitors Regulation Authority – the Derby LLB is an important foundation for practising law professionally.
Come "laurea in giurisprudenza qualificante" - che soddisfa i criteri del Bar Standards Board e dell'autorità di regolamentazione degli avvocati - il Derby LLB è una base importante per la pratica professionale della legge.
Information and formalities necessary for evaluating if the requirements are met: See Article IV.1 'Exclusion criteria' of the technical specifications.
Informazioni e formalità necessarie per valutare la conformità ai requisiti: cfr. capitolato d'oneri, sezione 8.2.2.
In accordance with the criteria of the breed, shepherds at a young age not only are not afraid of sharp sounds and claps, but will also be happy to "communicate" with a stranger.
In accordo con i criteri della razza, i pastori in giovane età non solo non hanno paura di suoni e battiti acuti, ma saranno anche felici di "comunicare" con uno sconosciuto.
Chisel plow (1) Select a category above to refine your search with specific criteria of the category.
Erpici alternativi (1) Seleziona una delle categorie qui sopra per precisare la ricerca con i suoi criteri specifici.
If you filter an expanded stack, Adobe Bridge displays all files in the stack that meet the filter criteria of the top file.
Se filtrate uno stack esteso, in Adobe Bridge vengono visualizzati tutti i file nello stack che soddisfano i criteri del filtro del file principale.
1.4631400108337s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
La Commissione ha adottato la decisione compilando un elenco delle regioni che soddisfano i criteri delle tre categorie di regioni. 